Cette notification concerne les Décisions 14.114 - 14.116 de la CMS Mise en œuvre de l’Annexe I de la CMS – inscription du requin océanique (Carcharhinus longimanus).

Les Parties sont priées de remplir le questionnaire ci-joint afin d'informer sur les mesures de gestion nationales et régionales entreprises pour le requin océanique (Carcharhinus longimanus), en précisant comment elles répondent aux objectifs et obligations de l'inscription à l'Annexe I de la CMS. Ces informations seront soumises au Comité permanent pour examen lors de sa 56ème réunion.

Vos contributions sont demandées pour le 15 mai 2024 et doivent être transmises par courriel au Secrétariat de la CMS : [email protected].

Décisions de la CMS 14.114 - 14.116 Mise en œuvre de l’Annexe I de la CMS – inscription du requin océanique (Carcharhinus longimanus) :

14.114 À l’adresse des Parties

Les Parties sont priées de fournir au Secrétariat de la CMS des informations sur la mise en œuvre aux niveaux national et régional des mesures de gestion en faveur du requin océanique adoptées lors de la 56e réunion du Comité permanent, en précisant comment celles-ci répondent aux objectifs et obligations liés à toute inscription à l’Annexe I de la CMS.

14.115 À l’adresse du Comité permanent

Le Comité permanent est prié d’examiner la compilation des informations fournies par le Secrétariat en application de la Décision 14.116, de rendre compte des progrès accomplis et de formuler des recommandations à la Conférence des Parties concernant les mesures à prendre lors de sa 15e réunion.

14.116 À l’adresse du Secrétariat

Le Secrétariat est prié de :

a) envoyer une notification pour demander des informations aux Parties en application de la Décision 14.114 ;et

b) rassembler les informations fournies par les Parties en réponse à la Décision 14.114 et de les transmettre avant le 31 mai 2024 afin qu’elles puissent être soumises à l’examen du Comité permanent lors de sa 56e réunion.

Pour de plus amples informations, veuillez consulter : [email protected]