La Convention et les instruments de la Famille CMS ont un rôle spécifique à jouer, en tant que principal cadre d’exécution du Plan stratégique pour les espèces migratrices, ainsi que leurs organes subsidiaires et leurs points focaux nationaux.

Les mécanismes et activités d’exécution existants comprennent, entre autres, les décisions de la Famille CMS, généralement sous la forme de résolutions de la Conférence des Parties ou de la Réunion des Parties, plans d’action, lignes directrices, programmes et initiatives qui appuient le Plan stratégique pour les espèces migratrices.

Sous cette rubrique fonctionnelle, le Guide d’accompagnement vise à inclure les éléments de ces mécanismes d’exécution, qui sont directement liés aux 16 objectifs.

Objectif 1

Objectif 6

Objectif 7

Objectif 10

Objectif 15

Objectif 16