La pêche et la chasse n’ont aucun effet néfaste direct ou indirect important sur les espèces migratrices, leurs habitats ou leur voies de migration, et les incidences de la pêche et de la chasse restent dans des limites écologiques sûres.
Note : Pour atteindre cet objectif, il faudra s’assurer que les espèces migratrices sont gérées et exploitées d’une manière durable, légale et en appliquant des approches fondées sur les écosystèmes. La surexploitation des espèces migratrices doit être évitée et des plans et mesures de rétablissement devraient être mis en place pour toutes les espèces en déclin. Lorsqu’il subsiste des incertitudes sur ce qui constitue « une limite écologique sûre », une approche de précaution devrait être retenue
Résultat attendu
Pour que cet objectif soit atteint, la pêche et la chasse devraient non seulement être pratiquées de manière respectueuse des espèces migratrices, mais les espèces elles-mêmes (tout comme leurs habitats et routes migratoires) ne devraient pas en être affectées, directement ou indirectement, de manière significativement défavorable. La détermination de l’atteinte de l’objectif nécessite donc des informations sur le résultat écologique, et non seulement sur les activités qui peuvent l’affecter. De plus, ce résultat doit être attribuable (au moins dans une certaine mesure) à des pratiques de chasse et de pêche respectueuses.
Il s’agit d’une question cruciale mais difficile à mesurer. Cette mesure nécessiterait des informations (dans un contexte donné, p. ex. national, régional, mondial) sur :
- La présence ou l’absence d’impacts négatifs directs de la pêche ou de la chasse sur les espèces migratrices ;
- La présence ou l’absence d’impacts négatifs indirects de la pêche ou de la chasse sur les espèces migratrices ;
- La présence ou l’absence d’impacts négatifs directs de la pêche ou de la chasse sur les habitats des espèces migratrices ;
- La présence ou l’absence d’impacts négatifs indirects de la pêche ou de la chasse sur les habitats des espèces migratrices ;
- La présence ou l’absence d’impacts négatifs directs de la pêche ou de la chasse sur les routes migratoires ;
- La présence ou l’absence d’impacts négatifs indirects de la pêche ou de la chasse sur les routes migratoires ;
- Des limites écologiques sûres pour les impacts de la pêche et de la chasse.
Comme avec l’Objectif 5, le résultat recherché par l’Objectif 6 peut ne pas impliquer de changement, si les impacts sont dans des limites sûres et sont très peu défavorables au départ. Si les impacts ne sont pas dans des limites sûres et si les impacts négatifs sont importants, alors un changement sera attendu. Dans tous les cas, un changement ou le maintien du statu quo nécessite les informations mentionnées ci-dessus.
A - Sensibilisation, promotion et assimilation du Plan
- La Stratégie de communication de la CMS
- Programme of Work of the Central Asian Mammals Initiative
- Saiga-Medium-Term International Work Programme
B - Le cadre de réalisation
- Résolution 9.18 - Les Prises Accidentelles
- Résolution 10.14 - Prises accidentelles d'espèces inscrites aux annexes de la CMS dans la pêche aux filets maillants
- Résolution 11.22 - Captures de cétacés vivants dans le milieu naturel à des fins commerciales
- Expert workshop on the requirements of legislation to address monitoring and mitigation of small cetacean bycatch
- Developing a shared understanding on the use of thresholds/environmental limits
- Recommendations of ASCOBANS on the Requirements of Legislation to Address Monitoring and Mitigation of Small Cetacean Bycatch
- Workshop on remote electronic monitoring with regards to bycatch of small cetaceans
- Prevenir les risques d'empoisonnement des oiseaux migrateurs
- Résolution 11.16 - La Prévention de l'abattage, du prélèvement et du commerce illégaux des oiseaux migrateurs
- ASCOBANS Resolution 8.2
- ASCOBANS Resolution 8.3 on the Revision of the Recovery Plan for Baltic Harbour Porpoises
- ASCOBANS Resolution 8.4 on the Conservation of Common Dolphins
- ASCOBANS Resolution 8.5 on the Monitoring and Mitigation of Small Cetacean Bycatch
- ASCOBANS Resolution 8.9 on Managing Cumulative Anthropogenic Impacts in the Marine Environment
- ASCOBANS Resolution 8.9 on Managing Cumulative Anthropogenic Impacts in the Marine Environment
- Plan de conservation et de gestion pour les tourtes marines de la côte atlantique de l´Afrique
- Memorandum d'entente sur la conservation et la gestion des tortues marines et de leurs habitats de l'ocean Indien et de l'Asie du Sud-Est
- Plan de conservation et de gestion du mémorandum d’entente sur la conservation et la gestion des dugongs (dugon dugon) t de leurs habitats dans leur aire de répartition
- Plan d’Action pour la conservation des petits cétacés de l’Afrique occidentale et de la Macaronésie
- ASCOBANS Recovery Plan for Baltic Harbour Porpoises
- ASCOBANS Conservation Plan for Harbour Porpoises (Phocoena phocoena L.) in the North Sea
- ASCOBANS Conservation Plan for the Harbour Porpoise population in the Western Baltic, the Belt Sea and the Kattegat
- Action Plan - Memorandum of Understanding on the Conservation and Management of the Middle-European Population of the Great Bustard
- Résolution 10.10 - Conseils sur la conservation globale des voies de migration et sur les politiques possibles
- Central Asian Flyways Action Plan for the conservation of migratory water birds and their habitats
- Résolution 10.3 - Le rôle des réseaux écologiques pour la conservation des espèces migratrices
- Programme of Work of the Central Asian Mammals Initiative
- Saiga-Medium-Term International Work Programme (for the Saiga Antelope (2016-2020)
- International Single Species Action Plan for the Conservation of the Argali
- Action Plan concerning Conservation and Restoration of the Bukhara Deer
C - Partenariats clés et autres cadres d’exécution et de soutien
- Plan d´action pour les baleines et les dauphins 2013-2017
- Plan de conservation et de gestion pour les tourtes marines de la côte atlantique de l´Afrique
- Mémorandum d’entente sur la Conservation des requins migrateurs- Plan de Conservation
- The Prevention of Illegal Killing, Taking, and Trade of Migratory Birds
- Illegal Killing, Taking and Trade of Migratory Birds
D - Renforcement des capacités
- Manual for CMS National Focal Points
- CMS COP Resolution 11.24 (2014) on the Central Asian Mammals Initiative
- International Single Species Action Plan for the Conservation of the Argali
- Plan de conservation et de gestion pour les tourtes marines de la côte atlantique de l´Afrique
- Conservation and Management Plan of the MoU on the Conservation and Management of Marine Turtles and their Habitats of the Indian Ocean and South-East Asia
- Medium Term International Work Programme supporting the implementation of the Memorandum of Understanding concerning Conservation Measures for the West African Populations of the African Elephant
- Central Asian Flyways Action Plan for the conservation of migratory water birds and their habitats
E - Attribution des ressources pour la biodiversité (dont les ressources humaines, techniques et financières)
F - Suivi et évaluation, y compris des indicateurs, étapes importantes et retour sur les sous-objectifs, ainsi que principales mesures de réussite grâce auxquelles le succès global du PSEM peut être jugé
G - Rapport sur les progrès réalisés au niveau national et évaluation de ces derniers par les organes dirigeants, tels que la COP de la CMS