Voir le Document D'information sur les Indicateurs séparé.

►    La Plan d´action pour les baleines et les dauphins 2013-2017 comprend:

Thème 9- Collaboration et Coopération Nationales, Régionales et Internationales

Indicateurs:

• Nombre d’organisations, systèmes et cadres nationaux, régionaux et internationaux qui incorporent les besoins de conservation des baleines et des dauphins du Pacifique insulaire.

• Nombre de partenariats nationaux, régionaux et internationaux établis afin d’appuyer la mise en œuvre du Plan d’action pour les baleines et les dauphins.

• Nombre de PANSB ou de plans équivalents intégrant les mesures du Plan d'action pour les baleines et les dauphins.

• Capacités renforcées en ce qui concerne l’élaboration, la gestion et l’application de la législation et de la politique des pays/territoires.

►    La  Plan d’Action pour la conservation des petits cétacés de l’Afrique occidentale et de la Macaronésie comprend:

Thème 1 – Collaboration et coopération nationale, régionale et internationale

Indicateurs:

• Nombre d'organisations, processus et cadres nationaux, régionaux et internationaux incorporant les besoins des petits cétacés d’Afrique occidentale.

• Nombre d’associations nationales, régionales et internationales conçues pour soutenir la réalisation du SCAP.

•  Nombre d’accords internationaux d’accès aux ressources de pêcheries et nombre de régulations d’industries d’extraction qui considèrent spécifiquement les nécessités de conservation des petits cétacés.

• Progrès dans le développement et l'appui d’un accord régional de la CMS.

►    The International Single Species Action Plan for the Conservation of the Argali includes:

Objective 4 - To ensure effective implementation of the action plan:

Indicators:

• Argali National Action Plans developed.

• Argali page on CMS website established.

• Lead government agencies and argali contact points appointed.

• Argali Working Group TORs agreed.

• MoU/other argali agreement established.

• Funding plan developed.