Objectif 9: L’action et la coopération internationales et régionales entre les États pour assurer la conservation et la gestion efficace des espèces migratrices traduisent pleinement une approche fondée sur les systèmes migratoires, par laquelle tous les États qui partagent une responsabilité pour les espèces concernées entreprennent de telles actions d’une manière concertée.
Voir le Document D'information sur les Indicateurs séparé.
► La Plan d’Action pour la conservation des petits cétacés de l’Afrique occidentale et de la Macaronésie comprend:
Thème 1- Promouvoir et renforcer la coordination et la collaboration nationale, régionale et internationale pour la conservation de petits cétacés d’Afrique occidentale:
Indicateurs:
• Nombre d'organisations, processus et cadres nationaux, régionaux et internationaux incorporant les besoins des petits cétacés d’Afrique occidentale.
• Nombre d’associations nationales, régionales et internationales conçues pour soutenir la réalisation du SCAP.
• Nombre d’accords internationaux d’accès aux ressources de pêcheries et nombre de régulations d’industries d’extraction qui considèrent spécifiquement les nécessités de conservation des petits cétacés.
• Progrès dans le développement et l'appui d’un accord régional de la CMS.