Sharks MOS2 Notification - Fin del periodo de consulta para proporcionar comentarios sobre las propuestas de enmienda al MdE y sus anexos

La Secretaría le informa que el periodo de consulta para proporcionar comentarios sobre las propuestas de Enmienda al Memorando de Entendimiento y sus anexos ha finalizado el 17 de diciembre de 2015, y que dentro  del plazo no se han recibido comentarios a ninguna de las propuestas.

Sírvase encontrar los documentos revisados en el sitio web de la reunión, presentados como:

·         CMS/Sharks/MOS2/Doc.8.1.1/Rev.1
Propuesta para la enmienda del Memorandum de Entendimiento de la CMS sobre la Conservación de Tiburones Migratorios   

·         CMS/Sharks/MOS2/Doc.8.2.1/Rev.1
Propuesta de Enmienda al Anexo 1

·         CMS/Sharks/MOS2/Doc.8.3.1/Rev.1
Propuesta para la Enmienda del Anexo 3

Además, la Secretaría le invita a tomar nota del addendum a la “Propuesta para la Enmienda al Memorando de Entendimiento sobre la Conservación de Tiburones Migratorios”, el cual fue presentado por la Unión Europea el 15 de diciembre, antes que el periodo de consulta terminara y el que se ha incluido como Anexo 2 al documento  CMS/Sharks/MOS2/Doc.8.1.1/Rev.1.         

En caso de no haberlo hecho aún, le recordamos registrarse para la reunión tan pronto le sea posible vía el formulario de registro del sitio web de la reunión (http://www.cms.int/sharks/registration) e informar a la Secretaría a través de email ([email protected]), en caso de que desee participar en la reunión informal de Grupo de Trabajo del periodo de sesiones del día 14 de febrero 2016 para discutir las Reglas de Procedimiento propuestas.

Last updated on 22 December 2015